ئىبنى ئابباس رەزىيەللاھۇ ئەنھۇما ھەدىس بايان قىلىپ مۇنداق دەيدۇ: رەسۇلۇللاھ سەللەللاھۇ ئەلەيھى ۋەسسەللەم قەبرىسىدە ئىگىلىرى ئازاب چېكىۋاتقان ئىككى قەبرىنىڭ يېنىغا كەلدى ۋە مۇنداق دېدى: إنَّهُما لَيُعَذَّبانِ، وما يُعَذَّبانِ فِي كَبِيرٍ، أمّا أحَدُهُما فَكانَ لاَ يَسْتَتِرُ مِنَ البَوْلِ، وأمّا الآخَرُ فَكانَ يَمْشِي بِالنَّمِيمَةِ«ئىككىسى قەبرىسىدە ئازاب چېكىۋاتىدۇ. چوڭ گۇناھ سەۋەبلىك ئازاب چېكىۋاتقىنى يوق. ئەمما، بۇ چوڭ گۇناھتۇر. بىرى سۈيدۈكتىن (كىيىمىگە سۈيدۈك تېگىپ كېتىشتىن) ساقلانمايتتى. يەنە بىرى بولسا كىشىلەر ئارىسىدا گەپ توشۇيتتى.» رەسۇلۇللاھ سەللەللاھۇ ئەلەيھى ۋەسسەللەم بىر شاخ تەلەپ قىلدى. شاخنى ئىككىگە ئايرىپ ھەر بىرىنىڭ قەبرىسىنىڭ بېشىغا بىر تالدىن قويدى. (ساھابىلەر) ئۇنىڭغا «ئى رەسۇلۇللاھ، نېمىشقا بۇنداق قىلدىلا» دېۋىدى، «ئۈمىدكى، بۇ شاخلار قۇرۇپ كەتمىگەن مۇددەتتە، ئۇلارنىڭ ئازابى يەڭگىللىتىلىدۇ.» دېدى. mujtehid.com (بۇخارى 1361) عَنِ ابْنِ عَبّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ -[٩٦]- عَنْهُما، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ: أنَّهُ مَرَّ بِقَبْرَيْنِ يُعَذَّبانِ، فَقالَ: «إنَّهُما لَيُعَذَّبانِ، وما يُعَذَّبانِ فِي كَبِيرٍ، أمّا أحَدُهُما فَكانَ لاَ يَسْتَتِرُ مِنَ البَوْلِ، وأمّا الآخَرُ فَكانَ يَمْشِي بِالنَّمِيمَةِ»، ثُمَّ أخَذَ جَرِيدَةً رَطْبَةً، فَشَقَّها بِنِصْفَيْنِ، ثُمَّ غَرَزَ فِي كُلِّ قَبْرٍ واحِدَةً، فَقالُوا: يا رَسُولَ اللَّهِ، لِمَ صَنَعْتَ هَذا؟ فَقالَ: «لَعَلَّهُ أنْ يُخَفَّفَ عَنْهُما ما لَمْ يَيْبَسا»
ھەدىس خەزىنىسى تورى تەرجىمە قىلىپ تارقاتتى
hedisim.com | فۇرقان دەۋەت مەركىزى | mujtehid.com