ئەبۇ ئۇسەيد رەزىيەللاھۇ ئەنھۇ ھەدىس سۆزلەپ مۇنداق دېگەن: رەسۇلۇللاھ سەللەللاھۇ ئەلەيھى ۋەسسەللەم مۇنداق دېگەن: ((إذا دَخَلَ أحدُكُمُ المسجِدَ فليَقُلْ: اللَّهُمَّ افتَحْ لي أبوابَ رَحمَتِكَ، وإذا خرجَ فليَقُل: اللَّهمَّ إني أسالُكَ مِنْ فَضْلِكَ)) «سىلەردىن كىمكى مەسجىدكە كىرسە <اللَّهُمَّ افتَحْ لي أبوابَ رَحمَتِكَ> (ئى ئاللاھىم! ماڭا رەھمەت ئىشىكلىرىڭنى ئاچقىن) دېسۇن؛ مەسجىدتىن چىققاندا <اللَّهمَّ إني أسالُكَ مِنْ فَضْلِكَ> (ئى ئاللاھىم! مەن سېنىڭ پەزلىڭنى (يەنى رىزقىڭنى تىلەيمەن*) دېسۇن.» hedisim.com (مۇسلىم 813؛ ئەھمەد 23607؛ دارىمىي 1434) | ھەدىس خەزىنىسى تورى تەرجىمە قىلىپ تارقاتتى * السراج المنير شرح الجامع الصغير في حديث البشير النذير للعزيزي
mujtehid.com | فۇرقان دەۋەت مەركىزى | hedisim.com